パリ在住の友人が、「まんがでモーツァルト」という漫画アニメを制作いたしました。
フランス語の字幕も付いておりますので、勉強にもなると思います。ぜひご覧ください。
— ↓↓友人からのメッセージ↓↓ —
Bonjour à tous,
こんにちは。
Je viens de créer ma chêne de YouTube de MANGA-ANIMÉ qui raconte de la vie des compositeurs avec de la musique !
この度、音楽を聴きながら作曲家の人生を辿る漫画アニメを作り始めました。
Je commence de la vie de Mozart. Il y a deux version en japonais ( avec ST français) et la version français ( avec l’accent japonais 😁)
モーツァルトの人生から始めました。日本語版（フランス語字幕付き）とフランス語版があります。
J’ai fait toute seule le dessin, toutes les voix, le scénario, le montage et l’interprétation de la musique…
イラスト・声・脚本・演奏・編集を一人でやってみました。フランス語の勉強にお役に立てたら嬉しいです。
Merci de regarder, et je serais encouragée si vous pouvez le partager !
ご視聴いただけましたら嬉しいです！ またチャンネル登録やシェアをしていただけましたら大変励みになります。よろしくお願い致します。
〜まんがでモーツァルトの人生第1話 （フランス語字幕付）〜
La vie de MOZART.1 (avec le sous titre en français)
➡️ https://youtu.be/ATJAJT9Q5Gs?feature=shared
〜フランス語バージョン〜
Manga de la vie de Mozart : VO en Français ( avec mon accent japonais )
➡️ https://youtu.be/FAepMVswxZI?feature=shared
〜YouTubeチャンネル〜
➡️ https://www.youtube.com/@YAMUKAdeMANGAdeCLASSIQUE/videos
